Thursday, June 27, 2013

VIẾT KHI ÐI LÍNH




VIẾT KHI ÐI LÍNH
(Ces larmes qui n’ont pas eté pleurées)
                    HEINE.




Buổi sáng che tay, đời thc dậy
Có ta trong từng gic đau vùi
Rút điếu thuc đưa lên môi, bt la...
Hít liên tu...cho buồn cht hóa vui.
Bởi chiến tranh như si dây thòng lng
Thắt đời ta chết gic biết bao lần
Trên chiếc cu cm đầy chông nhọn
Ta khôn ngoan nên còn biết l lm.

Buổi sáng gõ ca tình còn ng muộn
Những que diêm nm cô qunh trong hồn
Những điếu thuc có chung nim đau đớn
Lửa đã tàn, thuc còn li gì không?
Như tình ta nhng năm dài nuôi dưỡng
Khi lớn lên thì đã vut đi ri.

Buổi sáng ngó cnh đời qua khói thuốc
Rượu làm say nhng vết chém trên vai
Ôm mặt tri làm chăn chiếu lâu nay
Ta đã khóc trên nhng toa tàu xám
Như loi dây leo um đầy mc cm...

Ðể ta thy hôm qua em còn đó
Trên những con đò trên mt dòng sông
Có tuổi u thơ có git l nng
Và có cả ni bun ta trong đó
Ta đứng đây nghe lòng mình kh s
Tình chịu tang cho nhng con đò.

Thôi từ giã nhng bông hoa còn lại
Từ giã gia đình t giã cuc chơi
Ta cạo tóc xin đời đừng trăn tr
Dù thật lòng đau lm bn bè ơi!

Những điếu thuc nm trên môi ray rức
Những que diêm và nhng du giày
Có ta ngồi khóc trong quân trại
Có những ni bun bay trên cây...

         *SàiGòn, 22/05/1969







No comments:

Post a Comment